Privacy notice

Last updated 20 November 2026

Who is responsible

Hellström Trading i Göteborg AB, org. no. 556572-0413, Sweden, is the controller for the data described here. Contact: anders.stanley@gmail.com.

What we read and why

With the account holder's consent, Rationum reads the company's own bank accounts through Enable Banking Oy, a licensed account information service provider supervised by the Finnish Financial Supervisory Authority. It reads account details (account number, currency, balance) and transactions (date, amount, text, reference, counterparty name). The only purpose is the company's own bookkeeping: matching payments to invoices and receipts, as the Swedish Bookkeeping Act requires.

Where it is kept and for how long

The data is stored in Rationum on the company's own systems in the EU, encrypted backups included. Booked material is kept for seven years after the end of the fiscal year, as the Swedish Bookkeeping Act requires. Nothing is sold, shared for marketing or used to profile anyone. Bank access tokens are stored encrypted.

Consent and your rights

Access lasts only as long as the consent given at the bank, and can be withdrawn at any time at the bank or by contacting us. Anyone whose personal data appears in the transactions (for example a payer's name) may ask for access, correction or erasure where the law allows, and may complain to the Swedish Authority for Privacy Protection (IMY).